In ständiger Entwicklung erlebte das Biodiversarium 2017 mit der Eröffnung seines neuen Aquariums einen großen Durchbruch. Dieses Aquarium der neuen Generation, das ausschließlich der Präsentation der lokalen Tier- und Pflanzenwelt gewidmet ist, präsentiert rund 300 Fischarten, wirbellose Tiere und Meerespflanzen, die sich in Pools entwickeln, deren Landschaft die natürliche Unterwasserwelt von Pyrenees-Orientales. Das Aquarium beherbergt auch Labore und Forschungsaquarien, von denen einige für die Öffentlichkeit sichtbar sind! Diese Schnittstelle zwischen der Präsentation der lokalen Meeresbiodiversität und den Forschungsaktivitäten des Ozeanologischen Observatoriums von Banyuls macht den Besuch des Biodiversarium-Aquariums zu einem einzigartigen Konzept in Europa!.